Globalclients
全球客戶
上海旭辰科技有限公司成立于2011年01月25日，于閔行區(qū)市場監(jiān)督管理局登記注冊。在不斷發(fā)展的同時，為個人提供充分的成長舞臺與發(fā)展空間，其融洽和諧的工作環(huán)境、積極進(jìn)取的學(xué)習(xí)氛圍吸納了很多有才之人加入。是一家在科學(xué)研究和技術(shù)服務(wù)業(yè)不斷發(fā)展的企業(yè)，在機(jī)會與風(fēng)險并存的互聯(lián)網(wǎng)時代，公司在競爭中求發(fā)展，在挑戰(zhàn)中謀機(jī)遇，力爭提供最先進(jìn)的產(chǎn)品，最先進(jìn)的技術(shù)和完善的售后服務(wù)。主要業(yè)務(wù)有從事安防技術(shù)領(lǐng)域內(nèi)的技術(shù)開發(fā)、技術(shù)轉(zhuǎn)讓、技術(shù)咨詢等。
2016年9月上海旭辰科技有限公司與我司簽訂了合作協(xié)議，我司負(fù)責(zé)提供客戶產(chǎn)品介紹視頻的中英翻譯、配音和上字幕。按客戶要求，我司專業(yè)譯員將視頻中的旁白和標(biāo)注轉(zhuǎn)錄為文字并注明時間軸；再將轉(zhuǎn)錄的中文翻譯為英語，進(jìn)行英語配音和配字幕；最后將小樣提供給客戶，待客戶確認(rèn)后按小樣模式完成整個視頻。在雙方的積極配合下工作順利完成，客戶也表現(xiàn)出對我司的贊賞。
Search